خادم المنتدى الادارة والتواصل
الجنس : عدد المساهمات : 5804 نقاط : 8802 السٌّمعَة : 159 تاريخ التسجيل : 11/05/2012 الموقع : منتدى الفردوس المفقود العمل/الترفيه : أستاذ/الأنترنيت/ القراءة
| موضوع: Les pronoms relatifs الجمعة يونيو 22, 2012 9:34 am | |
| Les pronoms relatifs
Les pronoms relatifs servent à introduire une proposition dite [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. Ils sont les plus souvent employés dans la subordination en français. On les utilise souvent à la place d’un [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] : l’enfant qui rit = l’enfant rieur. Il existe deux adverbes relatifs : dont et où. L’antécédent peut être un nom (l’enfant qui rit), un pronom (ce que je veux), un chiffre (vous êtes cinq qui voulez…), un [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] (là où je vais), une proposition tout entière : Il me pria de donner mon adresse, ce que je fis (subordonnée relative ; ce est un faux antécédent : il condense la proposition qui précède).
Qui
Du latin qui, c’est le pronom relatif sujet. Il peut avoir n’importe quel sujet, animé ou inanimé. Emplois littéraires ou anciens :
- Un qui… : « n’importe qui » ;
- Qui (employé sans antécédent) + subjonctif ou [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ou [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] :
- Tout vient à point qui sait attendre. (= si on)
- Ils prenaient qui du thé, qui du café,… (= les uns prenaient… les autres… → emploi distributif).
</LI>
Que
Que peut être :
- le plus souvent, [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] : le pain que je mange ;
- pronom adverbial relatif : au moment que… (= lorsque) ;
- adverbe de restriction : ne… que… ;
- partie intégrante des [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] : plus… que…, etc. ;
- dans une proposition subordonnée complétive (je pense que…) ou circonstancielle ;
- dans quelques expressions, il est sujet : advienne que pourra, vaille que vaille, coûte que coûte, etc. ;
- employé en [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] du sujet : Insensé que je suis !
- Il ne faut pas confondre quoi que (= « quelque chose que ») et [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] (= « bien que »).
Quoi
Quoi n’a pas d’antécédent animé, il ne s’applique qu’à des choses.
Dont
Dont ne peut être sujet. Il marque :
- la cause : La maladie dont il est mort. (Dictionnaire de l’Académie française, 8e édition.)
- la manière : La façon dont il avait parlé déplut. (ibid., 9e édition.)
- la descendance, l’extraction, l’origine : La famille dont elle descend. Voici le dossier, dont j’ai extrait les pièces les plus importantes. (ibid.)
- la possession : L’homme dont les biens ont été vendus. (Grevisse)
- la qualité : Un pays dont le climat est agréable. (Le Grand Robert)
- la partie d’un tout,
- etc.
Où
Où ne peut être sujet. Il a comme antécédent soit un nom non animé, soit un [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], soit un adverbe. Au XVIIe siècle, à noter cet emploi : « Vous avez vu ce fils où mon espoir se fonde ? » ([ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], acte IV, 2). Parfois, il s’emploie sans antécédent : Où j’habite je n’ai pas de voisins.
Lequel
Lequel : l’antécédent est un nom ou un pronom pouvant désigner une personne ou une chose. Il est complément prépositionnel ou sujet de la relative.
Lire la suite sur : [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] | |
|
خادم المنتدى الادارة والتواصل
الجنس : عدد المساهمات : 5804 نقاط : 8802 السٌّمعَة : 159 تاريخ التسجيل : 11/05/2012 الموقع : منتدى الفردوس المفقود العمل/الترفيه : أستاذ/الأنترنيت/ القراءة
| موضوع: رد: Les pronoms relatifs الجمعة يونيو 22, 2012 9:46 am | |
| | |
|