منتديات الفردوس المفقود
عزيزي الزائر يشرفنا إنضمامك لأسرة المنتدي بالضغط علي كلمة التسجيل وإن كنت عضوا في المنتدي فبادر بالضغط علي كلمة دخول وأكتب أسمك وكلمة السر فنحن في إنتظارك لتنضم إلينا
منتديات الفردوس المفقود
عزيزي الزائر يشرفنا إنضمامك لأسرة المنتدي بالضغط علي كلمة التسجيل وإن كنت عضوا في المنتدي فبادر بالضغط علي كلمة دخول وأكتب أسمك وكلمة السر فنحن في إنتظارك لتنضم إلينا
منتديات الفردوس المفقود
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات الفردوس المفقود

منتدى للابداع والتربية والترفيه
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالمنشوراتالتسجيلدخول
أخي الزائر بعد تسجيلك بالمنتدى سيعمل مدير المنتدى على تنشيط عضويتك ..وشكرا
اهلا وسهلا بك يا زائر
سراب : من ديواني  الجديد 21_05_1213376309211
سراب : من ديواني  الجديد 052112130544nzhmb91h8rjfmgyu
الى كل أعضاء الفردوس المفقود وطاقم الاشراف والمراقبة والادارة المرجو ايلاء الردود عناية خاصة
مطلوب مشرفين لجميع الاقسام
Google 1+
Google 1+
التبادل الاعلاني

انشاء منتدى مجاني




 

 سراب : من ديواني الجديد

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Admin
المدير العام
المدير العام



الجنس : انثى
عدد المساهمات : 4797
نقاط : 8690
السٌّمعَة : 481
تاريخ التسجيل : 09/12/2011
الموقع : https://wwpr.forummaroc.net/

الأوسمة
 :

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالسبت نوفمبر 09, 2013 2:00 pm

سراب/ من ديواني الجديد

 

 

أحيك فستاني من شعاع الشمس

أسرق سمرة التمور

ألبسها

أتوشح خيوطا من قوس قزح

أتعطر برذاذ الندى

واحيك سبائك من ضوء القمر

أعتلي السحاب

أضمخه بعطر العنبر

أسبح بين النجوم

أشيد قصرالاماني

أهوي من برجي

على أرض موحلة

تشد قدمي

أتلوى من ألمي

ألمم قواي

وأفيق من حلمي الخادع

وينتهي سراب الليل

مع الفجر الجديد

ومئات الوعود والمواعيد

أتأبط ذاكرتي

أحملها

أجول بين الحقيقة والضياع

             فاطمة المنصوري

 

 

 

 

 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://wwpr.forummaroc.net
Admin
المدير العام
المدير العام



الجنس : انثى
عدد المساهمات : 4797
نقاط : 8690
السٌّمعَة : 481
تاريخ التسجيل : 09/12/2011
الموقع : https://wwpr.forummaroc.net/

الأوسمة
 :

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: رد: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالإثنين نوفمبر 11, 2013 2:34 pm

Admin كتب:
سراب/ من ديواني الجديد

 

 

أحيك فستاني من شعاع الشمس

أسرق سمرة التمور

ألبسها

أتوشح خيوطا من قوس قزح

أتعطر برذاذ الندى

واحيك سبائك من ضوء القمر

أعتلي السحاب

أضمخه بعطر العنبر

أسبح بين النجوم

أشيد قصرالاماني

أهوي من برجي

على أرض موحلة

تشد قدمي

أتلوى من ألمي

ألمم قواي

وأفيق من حلمي الخادع

وينتهي سراب الليل

مع الفجر الجديد

ومئات الوعود والمواعيد

أتأبط ذاكرتي

أحملها

أجول بين الحقيقة والضياع

             فاطمة المنصوري 

 

 

ترجمة الكاتبة \ أمل عزيز أحمد \ مانشستر \ أنكلترا
poem of the poet Fatima Al Mansoori / Morocco
Fondling some letters with aTouch of the poet
Qassim omran /Iraq 

 
colorless mirage
xxxxxxxxxxxxxxxxx
Love you my greenish-
blue dress
From distant ray of sunshine
Stolen the color of Honeyed date
Dress it in quietly and wary
veiled with strands of colored rainbow
Traveling towards the East
Scent with spray dew
unknown dimension and color
Knitted alloy of moon light watching me
Ascended to the clouds in shyness
Hugging with brutality KISS in a Amber fragrance
Praise among the stars
Hugging me with hankering lip
Applaud Wishing Palace and childish dream
Adore of my Virgo Inattention
Missing Virgo sometime
On the muddy ground
Tightens diamonds feet
suffering with my happiness
Pain of my powers
Wake up of my prankster dream
Night mirage ends
In a new Dawn
Hundreds of promises
Promises is fooling me
But your eyes and shores
Me and my memory
I carry it as a symbol
Rolling between fact and loss


 

 
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://wwpr.forummaroc.net
مسيعيد فاطمة
عضو موهوب
عضو موهوب



الجنس : انثى
عدد المساهمات : 104
نقاط : 152
السٌّمعَة : 14
تاريخ التسجيل : 27/02/2013
العمل/الترفيه : استاذة

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: رد: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالإثنين نوفمبر 11, 2013 3:40 pm

سلمت اناملك اختي فاطمة دمت مبدعة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
المدير العام
المدير العام



الجنس : انثى
عدد المساهمات : 4797
نقاط : 8690
السٌّمعَة : 481
تاريخ التسجيل : 09/12/2011
الموقع : https://wwpr.forummaroc.net/

الأوسمة
 :

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: رد: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالثلاثاء نوفمبر 12, 2013 3:10 pm

سلمت وسلمت روحك غاليتي فاطمة ،مرورك عطر ايقظ الحروف من سباتها
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://wwpr.forummaroc.net
السعدية الفاتحي
عضو متميز
عضو متميز
السعدية الفاتحي


الجنس : انثى
عدد المساهمات : 230
نقاط : 336
السٌّمعَة : 18
تاريخ التسجيل : 09/09/2013
العمل/الترفيه : ساكنة ف لحرف وساكني

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: رد: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالإثنين ديسمبر 23, 2013 3:31 pm

جميل اختي سلم ابداعك الراقي اختي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Admin
المدير العام
المدير العام



الجنس : انثى
عدد المساهمات : 4797
نقاط : 8690
السٌّمعَة : 481
تاريخ التسجيل : 09/12/2011
الموقع : https://wwpr.forummaroc.net/

الأوسمة
 :

سراب : من ديواني  الجديد Empty
مُساهمةموضوع: رد: سراب : من ديواني الجديد   سراب : من ديواني  الجديد Emptyالثلاثاء ديسمبر 24, 2013 8:17 am

شكرا لمرورك العطر غليتي السعدية  الجمال سمة من روحك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://wwpr.forummaroc.net
 
سراب : من ديواني الجديد
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» زوايا ضوء من شفق وماء : ديواني الجديد "صورة الغلاف"
»  التقسيم الجهوي الجديد:12 جهة في المغرب الجديد
» زوايا ضوء من شفق وماء : ديواني الجديدصورة الغلاف
» شفايف الصباح : من ديواني الثالث 'القايدة طامو'
»  النظام الجديد للبكالوريا

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الفردوس المفقود :: منتدى الثقافة والأدب :: نعم للإبداع لا للمنقول-
انتقل الى: